Abenteuer Costa Rica

De camino en Costa Rica

7 days ago
Post a comment

Parque Nacional de Chirripo

Tortuguero

Kurz vor unserem zweiwöchigen Trip durch Costa Rica mit Grossmame und Vizegrossvater ein kleiner weihnachtlicher Gruss unsererseits! Es hat sich als spannend erwiesen, unter Palmen (naja, fast...) bei glühender Hitze Weihnachten zu feiern. Nun wartet das nächste Abenteuer auf uns, von dem wir in Kürze wieder berichten werden...

Zuerst wünschen wir euch aber allen

Frohe Festtage und en guete Rutsch ins neue Jahr!

Amamos a los niños! Oder: Wie mit Kiran alles doppelt so schnell geht...

Nov 5, 2009
1 comment

Gestern, 15.00 Uhr im "Casa Amarilla" (wo Schweizer Dokumente überbeglaubigt werden), Papi mit Rucksack, Mami mit Kiran im Tragetuch. Ein verschwörerischer Blick vom Beamten beim Empfang. "Ziehen Sie eine Nummer. Wenn die Dame dort frei wird, sind Sie dran." Ein energisches Winken, als wir an der Reihe sind und wir dürfen - im Gegensatz zu den anderen 30 Wartenden - am Schalter Platz nehmen. Dabei waren wir erst vor drei Minuten gekommen.

Aber der Reihe nach. Am Montag Abend fuhr David nach San José, um auf dem Migrationsamt die nötigen Formalitäten für unsere Residencia zu erledigen. (Man erinnere sich: seit Ende August sind wir hier - bis Ende November müssen die formalen Dinge geklärt sein, ansonsten müssen wir alle drei Monate für ein paar Tage ausreisen, damit wir weiterhin als "Touristen" durchgehen. Nun, natürlich hätte dieser Gang auch früher angetreten werden können... Aber das ist eine andere Geschichte.) Dienstag Nachmittag, um ca. 14.00 Uhr dann der Anruf: "Ich bin seit zehn hier und warte darauf dass es weitergeht. Keine Ahnung, wie lange noch." Drei Stunden später ein neuer Anruf: "Ich komm jetzt nach Hause und hole dich ab. Richte dich auf drei Tage in San José ein. Das dauert hier doch länger als geplant und du musst für einige Formalitäten auch dabei sein."

Wir fuhren also gestern Morgen früh um halb fünf los, um beim Migrationsamt zu sein, wenn dieses öffnet. Als wir ankamen, stauten sich vor allen diversen Ämtern schon die Menschen und warteten darauf, dass die Türen sich öffneten. Die Glasscheibe, vor der wir warten mussten, gab den Blick auf eine riesige Wartehalle frei, mit unzähligen Stühlen, offenbar systematisch nach Farben geordnet. Schon als wir ankamen, teilte sich die Warteschlange in eine lange, ungeordnete Reihe und eine kurze, in welcher offensichtlich nur Leute mit kleinen Kindern anstanden. Kurzerhand stellten wir uns auch dort an (und waren Nummer 3 - in der anderen Schlange wären wir vermutlich etwa Nummer 40 oder so gewesen). Nach kurzer Zeit öffnete sich die Tür und wir durften auf den hellblauen Stühlen Platz nehmen. Als die Reihe nach wenigen Minuten an uns war, erfuhren wir, dass noch einige weitere Dokumente benötigt wurden. Unter anderem sollten wir uns irgendwo einfinden, um unsere Fingerabdrücke abzugeben und auf einer anderen Dienststelle sollten unsere Schweizer Dokumente beglaubigt werden. Während die Dame am Schalter unsere Akte überprüfte, wurde Kiran mit Ausrufen des Entzückens überschüttet ("Ah, que lindo! - Wie süss!!"), was dieser natürlich mit strahlendem Grinsen erwiderte...

Das selbe Spiel ging auf der Polizeistelle vor sich, wo Kiran sämtliche vorbeilaufenden Polizisten unterhielt, und wie eingangs erwähnt auch auf dem Beglaubigungsbüro und ebenso auf der Bank, wo ein Depot hinterlegt werden musste. Wo wir hinkamen, wurden wir mit einem Lächeln vorgeschickt. Kiran hatte viel zu tun mit Zurücklächeln und sich von allen Seiten streicheln und kitzeln lassen (Dementsprechend lange schlief er letzte Nacht...). Um vier Uhr Nachmittags hatten wir alle Formalitäten erledigt, die an diesem Tag möglich waren. Ohne Kiran sässen wir wahrscheinlich jetzt noch auf der ersten Stelle fest!

Die Kinderfreundlichkeit in diesem Land ist wirklich extrem - und zeigt sich auch immer wieder im Alltag, wenn beispielsweise die Restaurantbesitzerin an unserem Tisch vorbeikommt und fragt, ob sie uns den Kleinen kurz abnehmen soll, damit wir in Ruhe essen können. Unglaublich! Wir können nur immer wieder staunen, wie sehr hier die Kinder überall im Mittelpunkt stehen. Und wie sehr Familien mit Kindern bevorzugt werden. Nicht auf eine übertriebene oder erzwungene Art. Sondern ganz selbstverständlich, als ob es das Natürlichste der Welt wäre. Einfach nur schön.

Rainy Season

Oct 23, 2009
Post a comment

Ich nehme alles zurück, was im letzten Beitrag bezüglich Regenzeit geschrieben habe und behaupte das Gegenteil!

Kaum hatte ich den Beitrag zur Veröffentlichung freigegeben, fing es nämlich an zu regnen. Am Montag erlebten wir hier das bislang heftigste Gewitter, welches mehrere Stunden dauerte. Und es regnete. Und regnete. Und regnete weiter. Binnen weniger Stunden waren die Strassengräben in unserem Condominio, welche Überschwemmungen verhindern sollen, bis obenhin gefüllt. Der Fluss, welcher neben dem Condominio durchfliesst, trat über die Ufer und bahnte sich seinen Weg zu uns. Die Strasse verwandelte sich daraufhin ebenfalls in einen reissenden Fluss. Wie ihr sehen könnt, kam David gerade noch rechtzeitig vom Surfen zurück und konnte das Auto in die Garage stellen. Wenige Minuten später war das Wasser kniehoch...

Unser Garten:

Garten1

Aussicht auf den Fluss - äh die Strasse:

Vorplatz

Strasse

Unser Auto:

Strasse2

Nach etwa 10h hörte der Regen dann endlich auf. Erstaunlicherweise dauerte es gar nicht lange, bis das Wasser wieder abgeflossen war. Seither ist es allerdings mehr oder weniger ununterbrochen am Regnen - wenn auch nicht mehr so heftig. Es scheint, als habe die Regenzeit doch noch begonnen!

Übrigens, neben dem ganzen Regen gibts noch einen Lichtblick: Kiran hat sein eigenes Bettchen bekommen. So eins mit drei Wänden, das man beim Elternbett einhängen kann. Alles natürlich massgeschreinert - hier gibts ja so etwas nicht standardmässig zu kaufen. Seit dieser neuen Errungenschaft vor zwei Tagen hat unser kleines Wunder schon zwei mal praktisch durchgeschlafen, was ja ein netter Nebeneffekt ist.

Ausflug zum Arenal und sonstige Neuigkeiten

Oct 17, 2009
Post a comment

Und ein weiterer Versuch wurde gestartet, den Vulkan Arenal endlich wolkenlos zu sehen. Das ist uns - zumindest tagsüber - auch tatsächlich gelungen! In der Nacht hatten wir weniger Glück, obwohl wir ganz kurz ein bisschen funkensprühende Lava zu Gesicht bekamen. Bis der Fotoapparat ausgepackt war, war es aber auch schon wieder vorbei. Naja, wir machen Fortschritte! Im Nachhinein wurde uns gesagt, dass es grosses Glück war, dass sich der widerspenstige Vulkan überhaupt mal ohne Nebel präsentiert hat - in der Regenzeit sei das doch eher selten der Fall.

Wobei... Regenzeit? Regen - Zeit? Nun ja, ab und zu ein paar erfrischende Spritzer (bevorzugt nachts), aber von Regen, gar einem Tropenregen keine Spur. Dafür soll wohl ein böses Kind verantwortlich sein, haben wir uns sagen lassen. Ob der grosse Regen später, dafür um so heftiger kommt? Wir werden sehen...

Zurück zum eigentlichen Thema. El Niño sei Dank durften wir also den Arenal in seiner ganzen Pracht bewundern. Eine Baumkronentour über unzählige Brücken und Hängebrücken durch den Urwald machten den Tag perfekt. Immer im Rucksack dabei: Hund und Kind. Kind fand es mehr oder weniger entspannend (= einschläfernd), Hund war doch etwas verkrampft und hinterher froh, aus seinem schwebenden Gefängnis befreit zu werden. Wie ihr seht, gab's einige spannende Dinge zu sehen, wie zum Beispiel eine kleine gelbe Schlange, die nach Auskunft des Ticketverkäufers "muy peligroso" gewesen sei...

Auch bei uns zuhause gibt's ein "lustiges" kleines Tierchen mehr, das unsere Liste der unfreiwilligen Hausgäste erweitert: vor ein paar Tagen kam uns im Badezimmer auf dem Boden ein Skorpion entgegen... Eine kräftige Ladung Cucaracha-Gift war vonnöten, bis dieser das Zeitliche segnete. Was vielleicht ein kleiner Trost sein könnte: einerseits sind Skorpione (wie auch Vogelspinnen etc.) hier selten anzutreffen und ausserdem nicht tödlich (so wurde uns erzählt). Gemäss Statistik sollte jetzt also keiner mehr auftauchen - vorläufig.

Abgesehen von diesem kleinen Schockerlebnis geniessen wir es aber nach wie vor sehr hier - besonders nachdem wir von den unmenschlichen Temperaturen in der Schweiz gehört haben...

Kiran entwickelt sich weiterhin so schnell, dass man meint, zuschauen zu können. Am 13. Oktober 2009 war es dann so weit: er drehte sich ganz alleine vom Rücken auf den Bauch!! Diese neue Fertigkeit wird seither natürlich fleissig geübt und verfeinert. Nur das Herausziehen des Arms unter dem Körper muss noch etwas perfektioniert werden...

Das war's wieder einmal von uns für den Moment. Pura Vida!

Wo wir wohnen

Oct 12, 2009
Post a comment

Damit ihr wisst wo wir wohnen habe ich für euch einen kleinen Video gemacht. Aufgenommen wurde er ganz am Anfang. Inzwischen habe ich mir die Haare schneiden lassen :-) Viel Spass!

Wo wir wohnen

In der Stadt. Am Strand. Auf der Insel. Zuhause.

Oct 8, 2009
Post a comment

Highlights der letzten zwei Wochen:

- Bibliothek der "Derechos Humanos" in San José. Der Weg dahin ist nun bekannt. Kopier- und Scannaufträge aufgeben funktioniert. David hat mit seinem Literaturstudium begonnen.

- Spanisch lernen. Wir werden immer besser! Die Verständigung mit den Einheimischen klappt langsam recht gut und es passieren weniger Missverständnisse. Als Fernziel steht der Abschluss eines Spanischzertifikats in Aussicht.

- Besuch aus der Schweiz. Seit einigen Tagen ist Fabian bei uns Gast. Für uns eine Gelegenheit, ebenfalls ein paar Tage zu entspannen. Und ihm die Gegend zu zeigen.

- Der Strand. Endlich Zeit, mal den Strand, an dem wir leben, auszukundschaften! (Schliesslich ist das Meer nur 300m entfernt...) Viele Wellen, viel Sand, viele Pelikane und Aras - und wenig Menschen.

- Ausflug auf die Isla Tortuga. Fahrt mit der Fähre und anschliessend mit einem kleinen Boot. Schnorcheln vor der Küste. Der Sandstrand war aufgrund der Flut leider ein bisschen knapp...

Am Strand

Isla Tortuga

sauberer Strand

Sep 20, 2009
Post a comment

Hallo

ich habe gerade rausgefunden das unser strand die auszeichnung als ökologischer Strand trägt. Kurz gesagt heisst das das man bedenkenlos ins wasser kann und das leitungswasser trinkbar ist. Mehr infos dazu hier Bandera Azul Ecológica

nochmals für alle klar hier wohnen wir:

Playa Bejuco

Rana rápida und andere Highlights

Sep 18, 2009
Post a comment

Hallo zusammen

Wieder einmal ein Lagebericht aus Costa Rica. Das Wichtigste vorweg: uns geht's allen gut. Kiran verdaut noch etwas seine Impfung von vorgestern (armer Kerl!), ist aber auf dem Weg der Besserung.

Nach drei Wochen rumtelefonieren, in der Gegend herum fahren, Sachen unterschreiben, Kopfschütteln, Ärgern, wieder Kopfschütteln, nicht mehr Ärgern, nur noch Staunen haben wir's endlich geschafft:

Wir haben ein Auto!

Endlich haben die Mietautozeiten ein Ende! Obwohl, ein bisschen ans Herz gewachsen ist uns der Wagen schon - besonders nachdem David ihn mit einem gezielten Satz über einen schlafenden Polizisten in einen "Rallye-Car" verwandelt hatte...

Das gute Stück ist zehnjährig und hat über 150'000 km auf dem Buckel. Dafür fährt es sich aber ganz passabel.

Seit einigen Tagen ist auch endlich das Büro eingerichtet. Dafür musste eines der Schlafzimmer herhalten. Schlafen kann man immer noch darin (ob im Bett oder am Pult...). Was der kleine Bimpf aktuell auch gerade tut.

Am Wochenende hatten wir noch Besuch aus San José. Andres und Rebeca verbrachten vier Tage mit uns am Pool und am Strand und wir hatten - wie man sieht - eine coole Zeit miteinander.